Lieve familie en vrienden,

Vandaag is de outreach in Fargo tot een einde gekomen. De laatste drie maanden zijn we echt een onderdeel geworden van de gemeenschap hier, dus het is moeilijk om weer afscheid te nemen. Maar het goede nieuws is dat we sommigen van hen terug zullen zien in de toekomst.

Dear Family and friends,

Today the outreach time in Fargo has come to an end. The past three months here we have so much become a part of the community here that it is becoming difficult to say goodbye once again. However, good news is, we know that we will be seeing some of them again in the future.


De laatste week hebben we onderwijs gegeven aan de lokale kerken. Jackson en Zalmai deden dat m.b.t. het onderwerp ‘hoe kun je een huisgemeente beginnen’ en ik (Anneke) deed dat m.b.t. ‘hoe kun je anderen effectief helpen’ : een counseling training. Het was een mooie manier om onze outreach mee te eindigen.

Een hoogtepunt voor mij deze maand was mijn verjaardag! De hele dag waren er verrassingen die mijn lieve man voor mij gepland had. Ik werd al vroeg gewekt met cadeautjes, inclusief een cadeau van de baby. Op kantoor waren er vrienden die me verrasten met een lunch en er was een cake met mijn naam erop. Aan het einde van de dag mocht ik genieten van een romantisch diner met mijn man in het restaurant Olive Garden (ik houd erg van Italiaans eten!) Ik kijk nu al uit naar mijn volgende verjaardag…

Nu zijn we ons aan het voorbereiden op een week vrij waarin we hopen uit te kunnen RUSTen. We verblijven bij vrienden in een mooi gebied omgeven door een meer en een bos. Hierna zullen we naar Kona terug reizen voor de volgende fase in onze voorbereiding voor onze plannen in Nigeria. We zullen beiden veel praktische ervaring met het campusleven opdoen waar we erg naar uit kijken.

De zwangerschap verloopt goed. Nog maar 18 weken te gaan! Mijn buik wordt steeds groter en ik voel dat de baby veel beweegt! Het is zo bijzonder om te bedenken dat dit kleine leven zo gegroeid is de afgelopen weken en dat we hem of haar in maar 4 maanden in onze armen zullen houden. We voelen ons bevoorrecht en kijken er naar uit ouders te worden.

We waarderen jullie steun in gebed, emails en geld heel erg en kijken ernaar uit om jullie snel weer een update te sturen.

Liefs en zegen,

Jackson & Anneke

[nggallery id=9]


The last week we spent on teaching various materials to the local churches. Jackson and Zalmai taught on “how to start a house fellowship” and I taught on “effectively helping others” which is a counseling training. It was a wonderful way to finish our outreach time here.

Highlight for me this month was my birthday!! The whole day was filled by surprises that my dear husband had planned for me. Early in the morning I was woken up with presents, including a gift from the baby . In the office some friends had gathered to surprise me for lunch and a cake was baked with my name on it. The end of the day I was able to enjoy a wonderful and romantic dinner with my husband at Olive Garden (I love Italian food!!). I am very excited for my next birthday…

Now we are preparing ourselves to go on a one week break where we hope to REST. We are going to be staying with friends in a beautiful environment surrounded by lake and forest. After this we will be travelling back to Kona for the next phase in our preparation for Nigeria. For the both of us this will be a time of gaining a lot of practical experience with campus life which we are very much looking forward to.

The pregnancy is progressing well only 18 more weeks to go! My stomach is growing bigger and the baby is really moving a lot and I am able to feel that! It is so special to imagine how this little life has grown so much these past few weeks and how in only 4 more months we will be holding him/her in our arms. We feel privileged and excited to become parents.

We really appreciate all your support in prayers, e-mails and finances and look forward to sending you another update soon.

Love and blessings,

Jackson & Anneke

[nggallery id=9]

Categories:

Tags:

Comments are closed